Міжнародна діяльність кафедри української лінгвістики і методики навчання

Основними напрямами міжнародної співпраці членів кафедри (зокрема, Олени Кулик, Наталії Юрійчук, Людмили Довбні, Тамари Товкайло, Тетяни Чубань, Лариси Кардаш, Людмили Савенко) є участь у закордонних міжнародних наукових заходах, конференціях, семінарах та воркшопах: Особливості організації навчального процесу в країнах ЄС. Absolwent Wyższej Szkoły Zarządzania i Administracji w Opolu, Polska, Opole (kwiecień 4, 2020); Research and Innovation. United States of America, New York (February, 28, 2020); The world of science and innovation. Great Britain, London (7-9 April, 2021); Fundamental and applied research in the modern world. United States of America, Boston (14-16 April, 2021); XIII Міжнародна науково-практична конференція «Social function of science, teaching and learning» (14-17 грудня 2020 р., Бордо, Франція); IV Міжнародна науково-практична конференція «SCIENCE AND EDUCATION: PROBLEMS, PROSPECTS AND INNOVATIONS» (29-31 грудня 2020 р., Кіото, Японія); The I International Science Conference on Multidisciplinary Research (January 19-21, 2021, Berlin, Germany); VII Міжнародна науково-практична конференція «FUNDAMENTAL AND APPLIED RESEARCH IN THE MODERN WORLD» (17-19 лютого 2021 р., Бостон, США); (Science, Research, development. № 37 (30.01.21-31.01.21. Berlin, Germany); VI Міжнародна науково-практична конференція «World Science: problems, prospects and innovations» (23-25 лютого 2021 р. Торонто, Канада); THE WORLD OF SCIENCE AND INNOVATION Proceedings of XI International Scientific and Practical Conference. London, United Kingdom (2-4 June 2021); III Міжнародна науково-практична конференція SCIENTIFIC COMMUNITY: INTERDISCIPLINARY RESEARCH (16-18.03.2021. Гамбург, Німеччина); VIII Міжнародна науково-практична конференція «SCIENTIFIC RESEARCH IN XXI CENTURY», Оттава, Канада, (6.03-8.03. 2021); VIII Міжнародна науково-практична конференція «SCIENTIFIC HORIZON IN THE CONTEXT OF SOCIAL CRISES» (11-12 квітня 2021. Токіо, Японія); Criteria and indicators of levels of preparation of future teachers of Ukrainian language and literature for ethnocultural activities in general secondary education institutions. Proceedings of the 3rd International  Scientific and Practical Conference Рrogressive science and achievements Doha, Qatar. (September 26-28, 2023).

Викладачі кафедри проходили науково-педагогічне стажування за кордоном: Олена Кулик, Лариса Кардаш «Інноваційні технології в освіті» (досвід Wyższa Szkoła Techniczna w Katowicach) (Polska, Katowicach, grudzień 3, 2019 – lipiec, 4, 2020); Тетяна Левченко «Ukrainian language and methods of teaching in Estonia: theory and practice», організоване науково-технічною організацією Teadmus OU (Естонія, Таллін, з 1 квітня до 1 травня 2022 р.).

У рамках проєкту «Зміцнення потенціалу педагогічних вищих навчальних закладів України» / Strengthening the capacities of pedagogical higher education institutions in Ukraine (у межах співпраці Університету Григорія Сковороди в Переяславі та Університету імені Т. Г. Масарика (м. Брно, Чехія), з 4 жовтня до 22 листопада 2023 року Олена Кулик, Лариса Кардаш, Людмила Савенко взяли участь в онлайновому курсі «Тенденції педагогічної освіти (нові підходи, інтернаціоналізація)» / «Trends in teacher education (new approches, internationalisation and academic writing)».

Учасниці курсу збагатилися новим досвідом, розширили й поглибили своє розуміння трендів у сучасній освіті, прогресивних методів, що їх застосовують колеги з Університету імені Т. Г. Масарика в процесі підготовки майбутніх педагогів, отримали поради стосовно написання наукових статей та рецензій, що є надважливим складником академічного процесу, розглянули питання інтернаціоналізації та мобільності здобувачів освіти, проблеми адаптації українських дітей у чеських школах, ознайомилися з чеською системою освіти, практиками впровадження освітніх інновацій, підвищили професійний рівень, розвинули готовність до сучасних освітніх викликів.

Викладачі кафедри беруть участь у редколегіях зарубіжних наукових видань, так, зокрема Наталія Юрійчук була членом редколегії Варшавського наукового журналу «Herald pedagogiki. Nauka i Praktyka».

Науково-педагогічні працівники кафедри (Олена Кулик, Тетяна Левченко, Тетяна Шинкар, Лариса Кардаш) публікують статті у наукових виданнях, що входять до категорії А (Scopus, Web of Science): Tetiana Shynkar, Tetiana Levchenko, Olesia Skliarenko, Larysa Kardash. Functioning of Words Formed from Proper Names in Modern Media Discourse: Psycholinguistic Aspect. Applied Linguistics Research Journal ALR Journal 2021, 5 (9), 1-13: https://jag.journalagent.com/alrj/pdfs/ALRJ-15679-ORIGINAL_RESEARCH-SHYNKAR.pdf; Tetiana Shynkar, Tetiana Levchenko, Mariia Pangelova, Yuliia Molotkina. Englishisms in the Ukrainian Lenguage: Linguistic  and Ecological Aspect. Applied Linguistics Research Journal. ALR Journal 2021, 5 (10), 34-48: http://www.magnanimitas.cz/11-02-xxi; Pet’ko L., Popova L., Kulyk O., Kardash L., Ovsiienko L., Denysiuk I., Proskurniak O. Web Oriented Education Course Design Model in the Entrepreneurship Education System. International Journal of Entrepreneurship, 2021, 25 (6). URL: https://cutt.ly/VWCpXjM; Pet’ko L., Vyshkivska V., Ovsiienko L., Kulyk O., Shykyrynska O. Formation of The Virtual Educational Environment of The University in The Conditions of Education Informatization. Sustainable Economic Development and Advancing Education Excellence in the Era of Global Pandemic: The 36th IBIMA Conference (Granada, Spain, 4−5 November, 2020): Research papers; Editor Khalid S. Soliman. Spain, Granada. 2020. Pp. 9133−9137. 2020. URL: https://cutt.ly/SWCp8NH (Indexed in Scopus, Web of Science); Bezkorovaina O., Kulyk O., Ovsiienko L., Pet’ko L., Soichuk R., Turchynova G., Stanislavchuk N. Entrepreneurship Education of Future Travel Managers. Journal of Entrepreneurship Education (JEI). USA. 2019. 22(6). URL: https://cutt.ly/VWCarpH (Indexed in Scopus); Bezkorovaina O., Kulyk O., Ovsiienko L., Pet’ko L., Soichuk R., Turchynova G., Stanislavchuk N. Entrepreneurship Education of Future Travel Managers. Journal of Entrepreneurship Education (JEI). USA. 2019. 22(6). URL: https://www.abacademies.org/articles/entrepreneurship-education-of-future-travel-managers-8709.html. (Indexed in Scopus); Pet’ko L., Popova L., Kulyk O., Kardash L., Ovsiienko L., Denysiuk I., Proskurniak O. Web Oriented Education Course Design Model in the Entrepreneurship Education System. International Journal of Entrepreneurship, 2021, 25(6). URL:https://www.abacademies.org/articles/web-oriented-education-course-design model-in-the-entrepreneurship-education-system-11151.html (Indexed in Scopus); Tetiana Shynkar, Tetiana Levchenko, Olesia Skliarenko, Larysa Kardash. Functioning of Words Formed from Proper Names in Modern Media Discourse: Psycholinguistic Aspect. Appied Linguistics Research Journal ALR Journal 2021, 5 (9), 1-13; Shynkar T., Levchenko T., Pangelova M., Molotkinа Englishisms in the Ukrainian lenguage: linguistic and ecological aspect. Applied Lingyistics Research Journal. 2021, 5(10), 34-48; Ovsiienko L., Rakityanska L., Kulyk O., Pet’ko L., Turchynova G., Tetiana Zavadska T. Development of Multicultural Education: Tasks, Tools and Project Solutions. TEM Journal. 2023. Volume 12. Issue 3, Р. 1451–1461. doi: 10.18421/TEM123-25, August 2023. (Indexed in Scopus).

З 2012 року викладачі кафедри української лінгвістики та методики навчання проводять міжнародну конференцію, співорганізаторами і учасниками якої в різні роки були Стамбульський фонд науки та культури (Туреччина), Університет Humanitas (WSH) в Сосновці (Польща), Євразійський національний університет імені Л. М. Гумільова (Казахстан), Молдавський державний університет (Молдова) та ін.

Професор кафедри Олена Кулик неодноразово брала участь у реалізації міжнародних проєктів: «Topical issues of education» результати якого віддзеркалено у колективній монографії «Topical issues of education», опублікованій у видавництві Португалії – країни-члена ОЕСР (Portugal, 2018); «Євроінтеграція в освіті, науці і культурі», результати якого віддзеркалені у колективній монографії «Education for Achieving Sustainable Development», опублікованій у видавництві Польщі – країни-члена ОЕСР (Polska, 2020).

Набуті знання та досвід науково-педагогічними працівниками кафедри української лінгвістики та методики навчання стануть у пригоді як під час роботи зі здобувачами освіти першого (бакалаврського) і другого (магістерського) рівнів вищої освіти, так і в проведенні науково-дослідницької роботи у межах наукової теми кафедри української лінгвістики і методики навчання «Актуальні проблеми української мови, лінгводидактики та інноваційні технології навчання у ЗВО».