Упродовж лютого-квітня 2026 року кафедра іноземної філології, перекладу та методики навчання факультету української та іноземної філології Університету Григорія Сковороди в Переяславі провела низку профорієнтаційних зустрічей у загальноосвітніх закладах середньої освіти Київської, Черкаської та Полтавської областей.
Метою заходів було ознайомлення старшокласників та майбутніх випускників із можливостями здобуття вищої освіти в Університеті Григорія Сковороди в Переяславі, презентація освітніх програм факультету української та іноземної філології, умов вступної кампанії 2026 року та перспектив професійної реалізації випускників.
Профорієнтаційна робота здійснювалася як в очному форматі, так і онлайн. У заходах взяли участь викладачі кафедри: Наталія Борисова, Володимир Артюх, Тетяна Заболотна, Євгенія Костик, Валентина Крикун, Любов Летюча, Валерій Савчук, Людмила Сога, Анна Христюк, Олександр Швець, Марина Шемуда. Багато онлайн-зустрічей організовано за ініціативи викладачів та за активної участі заступника завідувача кафедри з профорієнтаційної роботи Наталії Борисової.
Серед основних проведених заходів:
- 19 лютого 2026 року Валерій Савчук та Тетяна Заболотна здійснили профорієнтаційну поїздку до Циблівського ліцею Циблівської сільської ради.
- 20 березня 2026 року ці ж викладачі провели онлайн-зустріч з випускниками Макарівського ліцею № 1 Макарівської селищної ради Бучанського району Київської області.
- 6 квітня 2026 року Валерій Савчук та Тетяна Заболотна провели ще один онлайн-захід з випускниками Головурівського ліцею Вороньківської сільської ради Бориспільського району Київської області.
- 10 березня 2026 року Людмила Сога поспілкувалася онлайн з випускниками Катюжанського опорного ліцею Димерської селищної ради Вишгородського району Київської області.
- 18 березня 2026 року Анна Христюк здійснила робочу поїздку до м. Канева, де зустрілася з учнями 9–11 класів Комунального закладу «Канівський академічний ліцей «Гармонія» Черкаської обласної ради. За результатами зустрічі підписано договір про співпрацю між УГСП та ліцеєм.
- 2 квітня 2026 року Валентина Крикун провела онлайн-зустріч з майбутніми випускниками Фастівського ліцею № 1 Фастівської міської ради Київської області. Того ж дня Людмила Сога провела зустріч у Коростишівському педагогічному фаховому коледжі імені І. Я. Франка Житомирської обласної ради.
- 6 квітня 2026 року Наталія Борисова провела онлайн-зустрічі в ОЗО «Піщанський ліцей» Піщанської сільської ради Полтавської області та ОЗО «Богуславський ліцей № 2» Богуславської міської ради Київської області. Цього ж дня Людмила Сога провела зустріч у Коцюбинському ліцеї № 1 Коцюбинської селищної ради Бучанського району Київської області.
- 8 квітня 2026 року за ініціативи Володимира Артюха, Євгенії Костик, Людмили Соги, Олександра Швеця та Марини Шемуди (за участі Наталії Борисової) відбулися онлайн-зустрічі з учнями Дівичківського ліцею Дівичківської сільської ради Бориспільського району, Березанського ліцею № 3 Березанської міської ради, Білоцерківського академічного ліцею «Вектор» (гімназія № 18) Білоцерківської міської ради, а також ліцеїв № 281 та № 84 м. Києва.
- 9 квітня 2026 року Наталія Борисова та Любов Летюча відвідали Вороньківський ліцей Вороньківської сільської ради Бориспільського району та Рогозівський ліцей Бориспільської міської ради Київської області. Під час зустрічей з одинадцятикласниками особливу увагу приділили спеціальностям: А4.01 Середня освіта (Українська мова і література), А4.021 (Мова та зарубіжна література (англійська)) та В11 Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська.
- 15 квітня 2026 року Наталія Борисова, Володимир Артюх, Людмила Сога та Світлана Дуброва провели онлайн-зустріч із здобувачами освіти ОЗО «Баришівський ліцей» Баришівської селищної ради, школи І–ІІІ ступенів № 218 Деснянського району м. Києва та Миронівського академічного ліцею № 2 Миронівської міської ради Київської області.
Усі заходи пройшли на належному організаційному рівні. Викладачі кафедри активно відповідали на запитання щодо вступу, освітніх програм факультету української та іноземної філології, педагогічних і перекладацьких практик, міжнародної співпраці та перспектив працевлаштування випускників.
Загалом профорієнтаційними заходами за період з лютого по квітень 2026 р. було охоплено понад 20 закладів загальної середньої освіти Київської, Полтавської та Черкаської областей.
Така системна профорієнтаційна робота кафедри іноземної філології, перекладу та методики навчання сприяє підвищенню обізнаності школярів про сучасні філологічні спеціальності, посилює мотивацію молоді до вивчення іноземних мов і формує позитивний імідж Університету Григорія Сковороди в Переяславі серед випускників шкіл регіону.
Пресцентр кафедри іноземної філології, перекладу та методики навчання














